Zapomnite si ta dan, ko je kapitan Jack Sparrow skoraj pobegnil.
Pamtiæeš ovaj dan kao dan kad je kapetan Džek Sperou umalo pobegao!
Ti si ta, ki je zložila in pogoltnila kapsule.
Ti si ta, koja je složila i progutala kapsule.
Vendar si ta vikend z očetom, zato se moraš pripraviti.
Ali se moraš spremiti za vikend sa ocem. Sada je njegov red.
Odlašal si ta trenutek dovolj dolgo, dragi moj.
Daj mu novèarku. Dovoljno si odgaðao.
Ti si ta, ki nas boš vodil v dvignjenje.
Onaj pravi koji ce nas odvesti do Uzdizanja.
Ti si ta, ki ne posluša!
Ti si taj koji ne sluša.
Samo zapomni si, ta recept moraš nesti s seboj v grob.
Само упамти... тај рецепт мораш са собом да однесеш у гроб.
"takole Cornfieldi zjagajo posodo, kosi travo v smeri urinega kazalca kot Cornfieldi, zatlači si ta kos oglja v rit, stisni zares močno, kot mi in naredil boš Cornfieldov diamant".
"Овако Корнфилди перу судове" и... "Коси травњак у смеру казаљке на сату јер тако чине корнфилди" "Узми овај комад угља и набиј га гузицу".
Trpežnejši ste, kot si ta trenutek mislite.
Значи да сте чвршћи него што тренутно мислите.
No predstavljaj si ta stvor, ki uporablja vse tvoje moči.
Sada zamisli to stvorenje kako upravlja svim tvojim moæima.
Si ta hip tako srečen, kot bi bil na medenih tednih v Brightonu?
U ovom èasu, jeste li sreæni isto kao da ste na medenom mesecu u Brajtonu?
Pogumni junaki Dežele Nije, oglejte si ta izdajalca.
Храбри јунаци Недођије, гледајте ове издајице.
Predstavljajte si ta občutek dneve, tedne, leta.
Замисли тај осећај. Дани, недеље, године.
Predstavljajte si ta občutek pomnožen z 250.000.
Замисли тај осећај када помножиш са 200.000 и још 50 хиљаде.
Iti mora dol, ce pa še koga povlece s sabo, si ta to zasluži.
Mora pasti, i koga povuče sa sobom, taj je i zaslužio.
Če si ta prevarant tako zelo želi slediti Merlynu, mu lahko sledi tudi naravnost v grob.
Kad folirant tako žarko želi slediti Malkolma, neka ga sledi pravo u grob. Sara?
Spridil si ta svét in osramotili sebe kot tudi tvojega očeta.
Ti si korumpirao vijeæe i osramotio sebe, kao i svoga oca.
Videl si ta video in nisi povedal Jimu?
Vidio si video i što nisam l'-t reći Jima?
Dovolj moškega sem, da pustim, da si ta vzor.
Ја сам човек спреман да пустим да узор будеш ти.
Ne morem, pripravljen si ta boj.
Ne mogu, spreman si za borbu.
Si najbolj neumen človek na svetu, ali pa si ta pogovor samo zamišljam.
Pa, ili si najgluplji èovek na svetu, ili ja samo zamišljam ceo ovaj razgovor.
Torej si ta trenutek tako neumno jezen, Mardon, da boš padel v konflikt z vsemi tu?
Sad si tako jako ljut, Mardone, da æeš se s bilo kim posvaðati? - Izgleda da da.
Zato se spomni, kako je biti človek, namesto da si ta samopomiljujoč kup dreka, v katerega te je spremenil, da boš lahko enkrat za spremembo ti rešil mene.
Zašto se ne bi prisetio kako opet biti Ijudsko biæe umesto tog samosažaljivog govneta u koje te pretvorio, i jednom ti mene spasiš?
Ti si ta, ki je zaustavil vdor.
Ti si onaj koji je zaustavio upad.
Sicer bom res ostal kot kruh s salamo, a si ta spizden ksiht ne bo opomogel.
Možda æu izgledati kao fokaèa s kobasicama, ali se bar seronja neæe oporaviti od onoga.
Ti si ta, ki bo pridobil otrokovo zaupanje.
Ti si taj koji pridobijaš poverenje ovog deteta.
Ko končaš, ti bom dal tisto, kar si ta trenutek najbolj želiš.
Kad završiš, daću ti ono što sada najviše želiš.
Ampak lahko vam zagotovim da si ta ženska v faveli v Riu želi pralnega stroja.
Али уверавам вас да ова жена у фавели у Риу жели машину за веш.
Če ne narediš nič drugega, kot da gojiš takšen odziv do tega darila, kar je ta edinstven dan, če se naučiš odzvati, kot da je prvi dan tvojega življenja in čisto zadnji dan, potem si ta dan porabil zelo dobro.
Ukoliko ne radiš ništa drugo, već samo neguješ reakciju na divan poklon - a to je ovaj jedinstveni dan, ukoliko naučiš da ga prihvatiš kao da je to prvi ili poslednji dan u tvom životu, tada ćeš smisleno iskoristiti ovaj dan.
Ampak, če si ta film dovoljkrat pogledaš, ugotoviš, kako nenavaden je.
Znate, ukoliko gledate film dovoljno puta, počnete shvatati koliko je neobičan.
Pravzaprav sem si ta teden ogledal zelo kvaliteten film "Argo".
U stvari, ove nedelje sam otišao da vidim veoma kvalitetan film, "Argo".
Pomnožil si ta narod, o GOSPOD, pomnožil si ta narod, poveličal si sebe; razširil si vse meje dežele.
Gospode, umnožio si narod, umnožio si narod i proslavio si se, ali si ih zagnao na sve krajeve zemaljske.
0.76058316230774s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?